[Verse 1]
Take me to stars if I fall
Don’t leave me again
It’s night at my door
Take me to stars when I fall
Thinking of heal my soul
[Refrain]
I’m dreaming to remember
That snow in December
Sparkling eyes I can remember
Your smile’s not pretender
All I need is only snowflakes
And Christmas three
Jingle bells til you leave
Only thing I can remember
Snow is falling over my heart
December
[Verse 2]
Lift me so I see the light
I can see a millions of stars
That are shining so bright
Lift me so I see the bulb
Colors of night
And the time is so tight
[Refrain]
I’m dreaming to remember
That snow in December
Sparkling eyes I can remember
Your smile’s not pretender
All I need is only snowflakes
And Christmas three
Jingle bells til you leave
Only thing I can remember
Snow is falling over my heart
December
[Outro]
All I need is only snowflakes
And Christmas three
Jingle bells til you leave
Only thing I can remember
Snow is falling over my heart
December
[Куплет 1]
Вознеси меня к звёздам, если я упаду
Не оставляй меня снова
Это ночь стучится в мою дверь
Отнеси меня к звёздам, когда я упаду
Думая, как излечить свою душу
[Припев]
Я мечтаю вспомнить
Тот снег в декабре
Я помню сияющие глаза
И твою искреннюю улыбку
Мне нужны лишь снежинки
И Рождественская ель
Звон колокольчиков, пока ты не уйдёшь
Но я могу вспомнить только
Как падает снег на моё сердце
Декабрь
[Куплет 2]
Подними меня, чтобы я увидела свет
Я могу видеть миллионы звёзд
Которые сияют так ярко
Подними меня, чтобы я увидела лампочку
Цвета ночи
Время поджимает
[Припев]
Я мечтаю вспомнить
Тот снег в декабре
Я помню сияющие глаза
И твою искреннюю улыбку
Мне нужны лишь снежинки
И Рождественская ель
Звон колокольчиков, пока ты не уйдёшь
Но я могу вспомнить только
Как падает снег на моё сердце
Декабрь
[Окончание]
Мне нужны лишь снежинки
И Рождественская ель
Звон колокольчиков, пока ты не уйдёшь
Но я могу вспомнить только
Как падает снег на моё сердце
Декабрь
Lyrics and russian translation are below
]]>
Мои слёзы высохли,
Мои губы сомкнулись в тишине,
И солнце не греет меня больше,
И солнце не греет меня больше.
Моя боль огромная, словно гора,
Моё сердце не простит меня,
Я не вижу тебя больше,
Я больше не узнаю тебя
Будь проклят этот месяц,
Что оставил меня одну навсегда
Ноябрь забрал прочь мою первую любовь
Не желаю больше видеть этот месяц в календаре
Ноябрь забрал меня
И моё пламя тоже погасло
Ноябрь
Мы были полны огня
Во все месяцы календаря
В то время, как мы были вместе
Так долго, сколько мы были вместе
У меня лились слёзы от радости
После тебя, я была как сумасшедшая
Я рассказала им все
Мы оба рассказали им
Будь проклят этот месяц,
Что оставил меня одну навсегда
Ноябрь забрал прочь мою первую любовь
Не желаю больше видеть этот месяц в календаре
Ноябрь забрал меня
И моё пламя тоже погасло
Я больше не желаю видеть этот месяц
Я больше не желаю видеть этот месяц
Ноябрь, ноябрь, ноябрь
Он превратил в руины лучший год
Он оставил шрам, продолжающий ранить
Этот несчастный месяц, забрал всё у меня
Гори в аду!
Отправляйся к чертям!
Ноябрь, ноябрь
Я не желаю видеть этот месяц в календаре
Ноябрь, ноябрь, ноябрь
Я больше не желаю видеть этот месяц
Я не желаю видеть этот месяц
Ноябрь взял у меня…
Ноябрь
Будь проклят этот месяц,
Что оставил меня одну навсегда
Ноябрь
Он забрал у меня мою первую любовь
Я не желаю видеть этот месяц
Я больше не желаю видеть этот месяц
Ноябрь
Ноябрь
Ноябрь
*оригинальный язык песни Nentori — албанский
Arilena Ara — Nëntori (Bess Remix / Beverly Pills rmx)