Hurt Lovers
When the words that you wanted to say
Are all coming out wrong
When you burst into tears
Though you’re trying so hard to be strong, oh
We’re standing in the line of fire
Trying to make two wrongs a right
[Припев]
Hurt lovers, hurt, hurt lovers, oh
Don’t give up, don’t, don’t give up, no
Take cover, you can’t just let it go
You gotta try, you gotta try
So when all that you ever believe
Comes apart at the seams
And when all of the bridges you build
Wash away in the stream, oh
Whatever comes, it’s not the end
We gotta fight and take a stand
[Припев]
Hurt lovers, hurt, hurt lovers, oh
Don’t give up, don’t, don’t give up, no
Take cover, you can’t just let it go
You gotta try, you gotta try
Hurt lovers, hurt so bad and then
You find something to make things
right again
It don’t matter who wins out in the end
You gotta try, you gotta try
Even when you lose heart
And you played your last cards
You know, you know
We’re standing in the line of fire
Trying to make two wrongs a right
Hurt lovers, hurt, hurt lovers, oh
Don’t give up, don’t, don’t give up, no
You gotta try, you gotta try
Hurt lovers, hurt, hurt lovers
So don’t give up, don’t give up, no
Take cover, you can’t just let it go
You gotta try, you gotta try
Hurt lovers hurt so bad and then
You find something to make things
right again
It don’t matter who wins out in the end
You gotta try, you gotta try
Раненые возлюбленные
Когда слова, которые ты хотел сказать,
Говорятся совсем не так,
Когда ты вся в слезах,
Хоть ты старалась быть сильной, о
Мы стоим на линии огня,
Пытаясь из лжи сделать правду.
[Припев]
Страдающие, раненые возлюбленные,
Не сдавайся, не сдавайся, нет,
Не вмешивайся, отпусти ситуацию,
Тебе надо попытаться, надо попытаться.
И когда всё, во что ты верила,
Разбивается на части,
И когда все мосты, что ты построила,
Смывает потоком воды, о
Что бы ни случилось, это ещё не конец,
Мы будем сражаться и стоять до конца.
[Припев]
Страдающие, раненые возлюбленные,
Не сдавайся, не сдавайся, нет,
Не вмешивайся, отпусти ситуацию,
Тебе надо попытаться, надо попытаться.
Влюбленные страдают так сильно, а потом
Ты находишь то, что помогает тебе собрать всё воедино,
И всё равно, кто выиграет в итоге,
Тебе надо попытаться, надо попытаться.
Даже когда ты теряешь своё сердце,
И проиграешь последнюю карту,
Ты знаешь, ты знаешь,
Мы стоим на линии огня,
Пытаясь из лжи сделать правду.
Страдающие, раненые возлюбленные,
Не сдавайся, не сдавайся, нет,
Тебе надо попытаться, надо попытаться.
Страдающие, раненые возлюбленные,
Не сдавайся, не сдавайся, нет,
Не вмешивайся, отпусти ситуацию,
Тебе надо попытаться, надо попытаться.
Влюбленные страдают так сильно, а потом
Ты находишь то, что помогает тебе собрать всё воедино,
И всё равно, кто выиграет в итоге,
Тебе надо попытаться, надо попытаться.
I Can
(Ge-ge-ge-get back up again)
(Ge-ge-ge-get back up again)
You were the eyes in the face of fortune
I lost my way and I couldn’t find you
Oh… oh no
We’re not the first ones to be divided
Won’t be the last
to be reunited
Oh… oh no
It’s like rain fallin’ down
Drops of pain hit the ground
I can’t speak,
There’s no sound when you’re gone
(Yeah, yeah, come on)
I can, I will
I know I can untie these hands
Ge-ge-ge-get back up again
I can, I will
I know I can untie these hands
Ge-ge-ge-get back up again
I can, oh
I can
(Get back up again)
I’ve never lost anything quite like this
No second chances if
I don’t find it
No, oh no, no
You closed the door and you kept on walkin’
Left me behind and
there’s no more talkin’
No, oh no (Oh no)
It’s like rain fallin’ down
Drops of pain hit the ground
I can’t speak,
There’s no sound when you’re gone
I can, I will
I know I can untie these hands
Ge-ge-ge-get back up again
I can, I will
I know I can untie these hands
Ge-ge-ge-get back up again
(Come on)
I can, oh
I can
(Get back up again)
We’re not the first ones to be divided, oh
Won’t be the last
to be reunited, no
(Come again, one more time)
When you’re gone
(Come on)
I can, I will
I know I can untie these hands
Ge-ge-ge-get back up again
I can, I will
I know I can untie these hands
Ge-ge-ge-get back up again
I can, I can
Ge-ge-ge-get back up again
Я могу
(Поднимайся и вставай)
(Поднимайся и вставай)
Ты была глазами перед лицом удачи.
Я сбился со своего пути и не смог найти тебя,
Оо… о, нет
Мы не первые, кто расстался друг с другом,
И будем не последними из тех, кто снова будет вместе,
Оо… о, нет
Это подобно проливному дождь,
Капли страданий ложатся на землю.
Я не могу говорить,
Когда ты ушла, звуков не стало
(Да, да, давай)
Я могу, я сделаю,
Я знаю, что смогу развязать нам руки
И снова подняться и встать на ноги,
Я могу, я сделаю,
Я знаю, что смогу развязать нам руки
И снова подняться и встать на ноги.
Я могу, о!
Я могу!
(Снова подняться и встать на ноги)
Я никогда не терял ничего подобного,
Другой возможности уже не будет, если сейчас мне не удастся,
Нет, о нет, нет
Ты хлопнула дверью и пошла дальше,
Оставив меня позади, ты больше не общаешься со мной,
Нет, о нет (О, нет)
Это подобно проливному дождь,
Капли страданий ложатся на землю.
Я не могу говорить,
Когда ты ушла, звуков не стало
Я могу, я сделаю,
Я знаю, что смогу развязать нам руки
И снова подняться и встать на ноги,
Я могу, я сделаю,
Я знаю, что смогу развязать нам руки
И снова подняться и встать на ноги.
(Давай же)
Я могу, о!
Я могу!
(Снова подняться и встать на ноги)
Мы не первые, кто расстался друг с другом,
И будем не последними из тех, кто снова будет вместе,
(Давай же, ещё раз)
Когда ты уйдёшь
(Давай)
Я могу, я сделаю,
Я знаю, что смогу развязать нам руки
И снова подняться и встать на ноги,
Я могу, я сделаю,
Я знаю, что смогу развязать нам руки
И снова подняться и встать на ноги.
Я могу, это в моих силах
Снова подняться и встать на ноги.
