Cash Cash — Перевод песен http://www.perevod-pesen.ru Перевод песен на русский язык Mon, 12 Apr 2021 10:11:33 +0000 ru-RU hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.9.16 Cash Cash & ROZES — Matches http://www.perevod-pesen.ru/cash-cash-rozes-matches/ Sat, 04 Mar 2017 19:21:34 +0000 http://www.perevod-pesen.ru/?p=5723

Matches

ПОКАЗАТЬ ТЕКСТ ПЕСНИ

Спички

[Куплет 1: ROZES]
Я помню, какими прекрасными мы были
Ты разбил мне сердце, когда мне было 16
Тогда я впервые почувствовала
Что мой мир рушится
Черная магия, как и твоё сердце
Сделано из спичек
И мне никогда с этим не справиться

[Перед припевом 1: ROZES]
Я клянусь, твои друзья знают
Где выложить твою фотку
Это по правде сказать, не ранит
Но всегда возвращает меня в мои 16
В твою комнату, к твоим родителям
Моим чувствам
И мне это никогда не пережить

[Припев: ROZES]
Как же ты разбил моё сердце
Даже особо не стараясь?
Как же ты засел в моих мыслях?
Ты даже не разговариваешь со мной
Ты сделан из спичек
И ты вгоняешь меня в землю
Ты сделан из спичек
И ты сжигаешь меня дотла

[Куплет 2: ROZES]
Все говорят
Что ты по-прежнему живёшь своей жизнью
Одни выходные за другими
Пытаешься все наладить
Правда в том, что я беспокоюсь, что ты никогда
Не найдешь способ убежать от прежнего себя

[Перед припевом 2: ROZES]
Я нашла свой собственный путь
Преодолеть твой хаос
И я нашла для себя объяснение тому
Почему ты не был лучшим для меня
Почему не смог стать лучшим для меня?

[Припев: ROZES]
Как же ты разбил моё сердце
Даже особо не стараясь?
Как же ты засел в моих мыслях?
Ты даже не разговариваешь со мной
Ты сделан из спичек
И ты вгоняешь меня в землю
Ты сделан из спичек
И ты сжигаешь меня дотла

[Окончание: ROZES]
Ты сделан из спичек
И ты сжигаешь меня дотла
И мне это никогда не пережить
И мне с этим никогда не справиться

]]>
Cash Cash How To Love feat Sofia Reyes http://www.perevod-pesen.ru/cash-cash-how-to-love-feat-sofia-reyes/ Thu, 12 May 2016 18:27:40 +0000 http://www.perevod-pesen.ru/?p=4685

How To Love

[Intro]
One two three

[Verse 1]
I’ve been running from the pain
Trying not to feel the same
But it’s a shame that we’re sinking
See, my confidence is shaking
And my heart is feeling vacant
So you try to fill it in

[Pre-Chorus]
You say «I could fix
The broken in your heart
You’re worth saving darling»
But I don’t know
Why you’re shooting in the dark
I got faith in nothing

[Chorus]
But love, pray for me
I never had somebody
So I don’t know how to love
Pray for me
I know I need somebody
So I can learn how to love

[Verse 2]
I know it’s been a while
Cause my memory’s on trial
For the way I used to be
My head is running miles
Round in circles and I try
To find the little light in me

[Pre-Chorus]
You say «I could fix
The broken in your heart
You’re worth saving darling»
But I don’t know
Why you’re shooting in the dark
I got faith in nothing

[Chorus]
But love, pray for me
I never had somebody
So I don’t know how to love
Pray for me
I know I need somebody
So I can learn how to love

[Outro]
I know I need somebody
I know I need somebody
I know I need somebody
So I can learn how to love
How to love
How to love
So I can learn how to love
How to love
How to love
How to love
Love, love, love, love, love, love, oh
I know I need somebody
I know I need somebody
I know I need somebody
So I can learn how to love
(Need somebody now
How to love, love
How to love, love)

Научиться любит

[Вступление]
Раз, два, три

[Куплет 1]
Я убегал от боли
Стараясь не чувствовать того, что было
Но так жаль, что мы тонем
Видишь, мое доверие под ударом
И моё сердце свободно
И ты пытаешься занять его

[Перед припевом]
Ты говоришь, что можешь исправить
Моё сломанное сердце,
И что меня стоит спасти
Но я не знаю
Почему ты стреляешь в темноте
Моя вера — вера в ничего

[Припев]
Но люби, молись за меня
У меня ранее не было никого
И я не знаю, как нужно любить
Молись за меня
Я знаю, мне нужен кто-то
Чтобы я узнала, как любить

[Куплет 2]
Я знаю, прошло много времени
Ведь это испытание для моей памяти
Вспомнить, какая я была раньше
В моей голове бегут мысли
Но я топчусь на месте, и я пытаюсь
Найти лучик света во мне

[Перед припевом]
Ты говоришь, что можешь исправить
Моё сломанное сердце,
И что меня стоит спасти
Но я не знаю
Почему ты стреляешь в темноте
Моя вера — вера в ничего

[Припев]
Но люби, молись за меня
У меня ранее не было никого
И я не знаю, как нужно любить
Молись за меня
Я знаю, мне нужен кто-то
Чтобы я узнала, как любить

[Окончание]
Я знаю, мне нужен кто-то
Я знаю, мне нужен кто-то
Я знаю, мне нужен кто-то
Чтобы научиться любить
Любить
Любить
Чтобы научиться любить
Любить
Любить
Любить
Любить, любить, любить, любить, о
Я знаю, мне нужен кто-то
Я знаю, мне нужен кто-то
Я знаю, мне нужен кто-то
Чтобы научиться любить
(Мне нужен кто-то сейчас
Чтобы любить, любить
Чтобы любить, любить)

]]>