Cheese People — Перевод песен http://www.perevod-pesen.ru Перевод песен на русский язык Mon, 12 Apr 2021 10:11:33 +0000 ru-RU hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.9.16 Cheese People O.M.E. http://www.perevod-pesen.ru/cheese-people-o-m-e/ Thu, 05 Nov 2009 22:33:36 +0000 http://www.perevod-pesen.ru/?p=1700

O.M.E. (Opened my eyes)

I opened my eyes
Now I can see mice
They’re running in my bed
But I am not sad
I’m lying in my cloud
And looking around
The sun is shining bright in sky
This colour is white

Blue water in bath
I’m cleaning my mouth
It smells of my socks
I’m sitting in box
I want to understand
To remember to forgive
What the day today
Hey hey

[Refrain] x2
I don’t remember
So I’m very angry
I’m gone
I think it’s cool
But maybe it’s fool
So what the day today-day
I don’t remember (remember)

It’s knock on my door:
«knock! knock! knock! knock!»
I walking on floor:
«knock! knock! knock! knock!»
I’m looking in glass
Where is my dress
I want the evening come
To walk around, to go out
I’m watching TV
What can I see
My head just like ball
I’m stick at the wall
I want to understand
To remember to forgive
What the day today
Hey hey

[Refrain] x2
I don’t remember
So I’m very angry
I’m gone
I think it’s cool
But maybe it’s fool
So what the day today-day
I don’t remember (remember)

Открывши мои глаза

Я открыла свои глаза
И сейчас я вижу мышей
Они ползнают по моей кровати
Но это меня не печалит
Я лежу на моем облаке
И смотрю по сторонам
В небе ярко светит солнце
Белым светом

В ванне вода голубого цвета
Я чищу свои зубы
Здесь пахнет моими носками
Я словно взаперти
Я хочу понять
Вспомнить и забыть
Что сегодня за день
Хэй хэй

[Припев] x2
Я не помню
Поэтому я такая злая
Я ушла
Я думаю, это круто
Но, может быть, и тупо
Итак, что же за день сегодня
Я не помню (помню)

Кто-то стучит в мою дверь:
«Тук, тук, тук, тук!»
Я встаю и иду к двери по полу
«Тук, тук, тук, тук!»
Я смотрюсь в зеркало
Где моя одежда?
Я хочу, чтобы наступил наконец-то вечер
Чтобы выйти на улицу, прогуляться
Я смотрю телевизор
И что я вижу?
Моя голова словно мяч
Передо мной словно стена
Я хочу понять
Вспомнить и забыть
Что сегодня за день
Хэй хэй

[Припев] x2
Я не помню
Поэтому я такая злая
Я ушла
Я думаю, это круто
Но, может быть, и тупо
Итак, что же за день сегодня
Я не помню (помню)

]]>
Cheese People Hey Common http://www.perevod-pesen.ru/cheese-people-hey-common/ Tue, 06 Oct 2009 15:40:40 +0000 http://www.perevod-pesen.ru/?p=1706

Hey Common

Hey come on u lazy wake up
Hey come on take your drums
Hey come on u lazy wake up
Hey come on play on nerves

wake up wake up wake up wake up wake up wake up wake up
HEY HEY HEY HEY Wake up lazy fucking shit

Эй, давай

Эй, вставай, лентяй, просыпайся
Эй, вставай, возьми барабаны
Эй, вставай, лентяй, просыпайся
Эй, вставай, сыграй на нервах

Вставай, вставай, вставай, вставай, вставай, вставай
Эй, эй, просыпайся, клятый лентяй

]]>
Cheese People Catch U http://www.perevod-pesen.ru/cheese-people-catch-u/ Tue, 06 Oct 2009 15:36:11 +0000 http://www.perevod-pesen.ru/?p=1705

Catch U

Flying steps
Energy grows
I’ll show u something what i nobody shows

Clup twice
Its only two
Than show them your light it is easy to do

I want to runing
I’ll run away
I want to runaway from u

I want to runing
I’ll run away
I want to speak with mirrow which i saw in the bathroom

If I will catch u
I’ll be i’ll be with u
I gonna catch u and get u alone

I’ve eat energy drug
It was bad action
So u can do that too
Satisfaction?

Поймать тебя

Летящая походка
Энергия на пределе
Я покажу тебе то, что не показывала никому

Хлопни 2 раза
Всего 2
И затем раскрой им свои секреты

Я хочу бежать
Я бегу прочь
Я хочу убежать от тебя

Я хочу бежать
Я бегу прочь
Я хочу говорить с зеркалом в моей
ванной

Если бы я хотела поймать тебя
Я бы поймала и была бы с тобой
Но я поймай тебя и брошу

Я съела энерджи таблетку
Да, это плохо
Но ты не можешь себе этого позволить
Доволен?

]]>
Cheese People Sombrero http://www.perevod-pesen.ru/cheese-people-sombrero/ Tue, 06 Oct 2009 13:29:30 +0000 http://www.perevod-pesen.ru/?p=1703

Sombrero

I liked your dress
And I liked your face
I wanted to be with you forever
Your body was perfect
I knew your address
But we couldn’t be together never

[Refrain] х2
I wanted to change to make it better
To make it feel like I’m fall in love
But now it is gone, it doesn’t matter
But now I’m feel like I’m getting off

I wanted to go with you
Far-far away
I wanted just you, nobody another
I knew were I’m going
I chose a wrong way
But now I can stop it
But now I would rather

Сомбреро

Мне нравится, как ты одеваешься
И мне нравится твоя внешность
Я хотела быть с тобой всю жизнь
Твое тело было лучшим
Я знала, где ты живешь
Но мы не смогли бы быть вместе никогда

[Refrain] х2
Я хотела измениться, чтобы все исправить
Чтобы сымитировать влюбленность
Но сейчас чувство ушло, и уже неважно
Но сейчас у меня как будто крылья за спиной

Я хотела уехать с тобой
Далеко отсюда
Я хотела только тебя и никого другого
Я знала, на что я иду
Я выбрала неправильный путь
Но сейчас я могу остановить это
Но сейчас я хочу лучшего

]]>
Cheese People Uaaa a http://www.perevod-pesen.ru/cheese-people-uaaa-a/ Tue, 06 Oct 2009 13:19:45 +0000 http://www.perevod-pesen.ru/?p=1702

Uaaa…a

I don’t wont to be a doll in your collection
I don’t wont to be a reason of your erection
I don’t wont to be your little pretty
superstar
Now i want to be alone, give me a KEYS from car!

We’re on different sides of fightfield
It’s a start of war
We could just discuss a problem
But u seat in hole

I can leave my trench and talk
But I’m afraid I could
Take my load gun
You’ll be target
Than i just can shoot!!!

Uaaaa
I’m dancing on my own, come on!!!
1 2 3 GET OUT!!!

I don’t want to be a honey on your piece of bread
You can tell me that you love me, but I know you mad
I don’t want to be a flower in your hill
of dung
Now I want to be alone, I think I’m
very drunk

We’re on different sides of fightfield
It’s a start of war
We could just discuss a problem
But u seat in hole

I can leave my trench and talk
But I’m afraid I could
Take my load gun
You’ll be target
Than i just can shoot!!!

Uaaaa
I’m dancing on my own, come on!!!
1 2 3 GET OUT!!!

Уа-а-а

Я не хочу быть куклой в твоей коллекции
Я не хочу быть причиной твоего возбуждения
Я не хочу быть твоей милой маленькой суперзвездой
Я сейчас хочу быть одна, дай мне КЛЮЧ от машины!

Мы по разные стороны баррикад
Это начало войны
Мы могли бы разрешить все словами
Но ты спрятался

Я могу выйти из окопа и погвоорить
Но я опасаюсь, что тогда я
Заряжу свою пушку
Ты будешь целью
И затем я просто выстрелю!!!

Уа-а-а
Я танцую сама по себе, подходи!
1 2 3 Пошел вон!

Я не хочу быть медом на твоем куске
хлеба
Ты можешь гвоорить мне, что любишь меня, но я-то знаю, что ты псих
Я не хочу быть цветком на твоей компостной куче
Сейчас я хочу быть одна, я думаю, я уже напилась

Мы по разные стороны баррикад
Это начало войны
Мы могли бы разрешить все словами
Но ты спрятался

Я могу выйти из окопа и погвоорить
Но я опасаюсь, что тогда я
Заряжу свою пушку
Ты будешь целью
И затем я просто выстрелю!!!

Уа-а-а
Я танцую сама по себе, подходи!
1 2 3 Пошел вон!

]]>