Junior Caldera — Перевод песен

Junior Caldera feat Natalia Kills & Far East Movement Lights out (Go crazy)

Wed, 19 Sep 2012 07:47:12 +0000

Lights out

[Verse 1: Natalia Kills]
I can see you in the dark
I see you hi-hi-hiding away
I can feel you in the dark mist
I know the little games you play
I can read your dirty mind
Thinking you got shit, won’t fly with me
Boy I’m on ya like a polygraph
Love too hard still
This is what I see

[Chorus 1: Natalia Kills]
I know you when you can’t lie
No baby you can’t lie
You run but you can’t hide
I see you when you’re pulling
The wool over my eyes
The wool over my eyes

[Chorus 2: Far East Movement]
LIGHTS OUT!

(Go crazy, go go go, lights out, go crazy, go go go, go crazy)

[Verse 2: Natalia Kills]
Boy I got a PhD
I got a masters in boy-ology
Mmm.. Psychic psycho, call her
What you wanna but I’m on it
Made you think that she’s the one
And she’ll wake up and then you’re gone
You got the matrix in your head
Run it, run over, gather up, play it

[Chorus 1: Natalia Kills]
But I know you when you can’t lie
No baby you can’t lie
You run but you can’t hide
I see you when you’re pulling
The wool over my eyes
The wool over my eyes

[Chorus 2: Far East Movement]
LIGHTS OUT!

(Go crazy, go go go, lights out, go crazy, go go go, go crazy)

[Verse 3: Far East Movement]
Far East Movement
Hide and seek
Made you peek
Put you to sleep, like Quashi
Wrapped my tie around your neck
That’s what I call a freak on a leash
Help yourself, grab my belt
Torn my pants, straight to hell
Oh my god Natalia Kills
This must be how heaven feels

[Chorus 1: Natalia Kills]
I know you when you can’t lie
No baby you can’t lie
You run but you can’t hide
I see you when you’re pulling
The wool over my eyes
The wool over my eyes

[Chorus 2: Far East Movement]
LIGHTS OUT!

(Go crazy, go go go, lights out, go crazy, go go go, go crazy)

Гасите свет

[Куплет 1: Natalia Kills]
Я вижу тебя в темноте,
Я вижу, ты прячешься.
Я чувствую тебя в сумрачном тумане,
Я знаю твои уловки,
Я могу читать твои грязные мысли.
Думаешь, ты так крут, хочешь побыть со мной?
Парень, я твой детектор лжи.
Люблю так сильно, но в то же время
Вот что я вижу

[Припев: Natalia Kills]
Я знаю, когда ты не можешь лгать,
Нет, милый, ты не умеешь лгать.
Ты убегаешь, но тебе не скрыться.
Я знаю наперёд, когда ты
Хочешь меня обдурить,
Хочешь меня обдурить

[Припев 2: Far East Movement]
ГАСИТЕ СВЕТ!

(Сходите с ума, давайте, тушите свет, отрывайтесь, давайте, сходите с ума)

[Куплет 2: Natalia Kills]
Парень, у меня есть учёная степень
И диплом магистра в изучении мужиков
Ммм… психически больная, позови её,
Что пожелаешь, я с этим справлюсь.
Теперь ты веришь, что я единственная.
Я просыпаюсь, а ты ушёл.
У тебя матрица в голове,
Беги же от неё, попробуй

[Припев 2: Far East Movement]
ГАСИТЕ СВЕТ!

(Сходите с ума, давайте, тушите свет, отрывайтесь, давайте, сходите с ума)

[Куплет 3: Far East Movement]
Far East Movement!
Прячемся, скрываемся,
И ты будешь подглядывать
Я уложил тебя спать, ты так доверчива.
Затянул свой галстук на твоей шее,
Вот, что я называю «фрик на поводке».
Помоги себе, возьми меня за пояс
Я срываю штаны, мы сближаемся
О, Боже, Natalia Kills!
Должно быть, это и есть райские небеса

[Припев 2: Far East Movement]
ГАСИТЕ СВЕТ!

(Сходите с ума, давайте, тушите свет, отрывайтесь, давайте, сходите с ума)

]]>

Junior Caldera What You Get

Sat, 15 May 2010 07:02:11 +0000

What You Get

Standing on shoulders hoping to find what never existed.
You know it ain’t easy stumbling blind.

Well, this is what you get for now.
This is what you get and how it hurts.
Own it well.

You took all your dreams and shot them to space,
you believed good would come of it.
Yet so unspecific and you fell on your
face.

Well this is what you get for now.
This is what you get and how it hurts.
Own it well (x3)

You carry the wounded and heal the infected in hopes of healing your own.
It’s so unexpected when we all die alone.

Yeah, well that’s what you get for now
This is what you get and how it hurts.

It’s what you get.
It’s how you’re measured.
It’s all your pain mixed with so much pleasure.
It’s what you get.
It’s all you’ve ever wanted.
It’s all you’ve dreamed and somehow forgotten.
It’s what you get, your truth and your
lies.
It’s all you believe and all you
deny.
It’s all you set free and all you
enslave.
Remember your dreams are never thrown away.

Well this is what you get for now
This is what you get and how it hurts
Own it well

То, что ты заслуживаешь

Стоя на плечах в надежде найти то, чего никогда не было.
Ты знаешь, это нелегко и не так просто.

Что ж, это ты, что ты получаешь сейчас.
Это то, что ты заслуживаешь и это огорчает.
Распорядись этим с умом.

Ты взял все свои мечты и отправил их в космос, и ты веришь в то, что из этого что-то получится.
Все еще так неопределенно и ты проваливаешься.

Что ж, это ты, что ты получаешь сейчас.
Это то, что ты заслуживаешь и это огорчает.
Распорядись этим с умом. (x3)

Ты несешь раненого и лечишь зараженного в надежде получить исцеления для себя.
И так неожиданно, когда все умирают одни.

Да, это ты, что ты получаешь сейчас.
Это то, что ты заслуживаешь и это огорчает.

Это то, что ты заслуживаешь.
Это то, как тебя оценивают.
Это вся твоя боль вместе с твоими радостями.
Это то, что ты заслуживаешь.
Это все, что ты когда-либо желал.
Это все, о чем ты мечтал и что-т еще забытое.
Это то, что ты заслуживаешь, твоя правда и твоя ложь.
Это всё, во что ты веришь и все, что тебе запрещали.
Это все, что ты освобождаешь и что ты порабощаешь
Помни, твои мечты никогда не стереть.

Что ж, это ты, что ты получаешь сейчас.
Это то, что ты заслуживаешь и это огорчает.
Распорядись этим с умом.

]]>

Junior Caldera Feat Sophie Ellis-Bextor Can’t Fight This Feeling

Thu, 11 Mar 2010 13:45:01 +0000

Can’t Fight
This Feeling

Standing in a crowded room
But all I see is you
Like a spotlight follows where you are

Do you know I never want to leave your side
Desire swallows up
my pride
I can’t say no, I want you,
So I’ve got to see this through

‘Cos I just can’t fight this feeling
We should be lovers. We should be lovers
No I just can’t fight
this feeling
We should be lovers. We should be lovers
Now I just can’t fight
this feeling
My head is spinning.
I think its winning
Now I just can’t fight
this feeling
And it’s beating me down

Falling on you took a moment
Your kiss charged my heart
Just a touch could never be enough

Do you I know I’m overboard and can’t be saved?
I pray the night time makes me brave
I have to show I want you
So I’ve got to get to you

Why don’t you, why don’t you,
Why don’t you come to me?
Why don’t you, why don’t you
Why don’t you come to me?

Не могу сопротивляться этому чувству

Я стою в комнате, полной людьми
Но вижу только тебя
Как будто прожектор освещает тебя

Ты знаешь, я никогда не хотела оставить тебя
Мне так хочется перешагнуть через свою гордость
Не могу сказать «нет», я хочу тебя
Так что мне придется доветси это до конца

Так как я не могу противиться этому чувству
Мы должны стать возлюбленными
Нет, я просто не могу бороться с этим чувством
Мы должны стать возлюбленными
Сейчас я просто не могу противостоять этому чувству
У меня кружится голова, я думаю, это к лучшему
Сейчас я просто не могу бороться с этим чувством
И это сбивает меня с ног

Падение к тебе занимает секунду
Твой поцелй заряжает мое сердце
И простых прикосновений уже недостаточно

Знаешь ли ты, что я за бортом и меня не спасти?
Обещаю, что ночь сделает меня смелее
Я должна показать, что хочу тебя
И мне придется отдаться тебе

Почему ты не, почему же ты не
Почему не подходишь ко мне?
Почему ты не, почему же ты не
Почему не подходишь ко мне?

]]>