L — Перевод песен

LITTLE BIG — HYPNODANCER

Fri, 08 May 2020 11:38:07 +0000

LITTLE BIG — HYPNODANCER (кадр из клипа)

]]>

Lpb Poody — Address It

Thu, 30 Apr 2020 19:04:55 +0000

LXST CXNTURY — ODIUM

Sat, 25 Apr 2020 17:56:38 +0000

Слова песни LXST CXNTURY — ODIUM взяты из очень древнего и малоизвестного трека 1994 года Kingpin Skinny Pimp — Skinny Pimpin Hoez, который вышел в альбоме Undaground Release Vol. 1 (Подпольный релиз, часть 1). Официального текста песни нет, но Skinny Pimp, как не трудно догадаться, поёт о своих худых шлюхах (skinny hoes) и разборках с нигерами. Не удивительно, что ремикс называется ODIUM, что в переводе с латыни (и книжного английского языка) означает ненависть. Вот оригинальный трек:

Кстати настоящее имя LXST CXNTURY — Иван Бересневич, он родом из Беларуси. Трек ODIUM набрал несколько миллионов просмотров и стал гораздо популярнее оригинала (как и в истории с песней Roses (Imanbek Remix)).

]]>

LITTLE BIG — La Fiesta

Sun, 08 Mar 2020 20:23:05 +0000

*С песней La Fiesta LITTLE BIG предположительно должны были представлять Россию на конкурсе Евровидение 2020. Возможно, это песня из нового альбома.
Песня для Евровидения 2020 — LITTLE BIG — UNO.

]]>

Lauv — Who (feat. BTS)

Fri, 06 Mar 2020 15:33:00 +0000

Lauv — Who feat BTS текст и перевод песни

]]>

Lesley Roy — Story Of My Life

Thu, 05 Mar 2020 11:50:31 +0000

Lesley Roy — Story Of My Life — участник конкурса Евровидение 2020 от Ирландии

]]>

Little Big — UNO

Wed, 04 Mar 2020 17:06:30 +0000

Little Big — Uno, Dos, Quatro — песня для Евровидения 2020

Little Big — Uno — песня, которая представит Россию на конкурсе Евровидение 2020 в Роттердаме. Название песни Uno в переводе с испанского означает один, или раз.

Little Big на конкурсе Евровидение 2020

Текст и перевод песни Little Big — Uno вы можете найти выше. Решение отправить эпатажную питерскую группы на Евровидение вызвало в большинстве своём положительную реакцию как в России, так и за рубежом. В настоящий момент букмекеры ставят Little Big на пятое место, а количество просмотров клипа на youtube за сутки достигло более 3 миллионов.

]]>

Lady Gaga — Stupid Love

Thu, 27 Feb 2020 15:24:23 +0000

*Lady Gaga — Stupid Love текст и перевод песни на русский язык

]]>

Likybo — Kraazy

Mon, 24 Feb 2020 20:29:38 +0000

Вот что сказал сам Likybo об истории создания и успехе песни Kraazy:

Эта песня о том, что происходит между мной и моей малышкой. Я встретил её, когда мы были моложе. Например, когда я повстречал её впервые, она всегда тусовалась на вечеринках, занимаясь своими делами. Так что вот как я это понимаю. Сама песня очень старая, я написал её когда только начинал как рэп-карьеру. Мне вообще тогда не платили. Kraazy была простой песней, которая хранилась у меня в заметках. Потому уже пошли контракты и песня выстрелила за минуту. Это была моя самая крутая песня. А потом TikTok подхватил её, вот откуда взялись эти сумасшедшие цифры.

*Композиция вышла в 2017 году и вошла в альбом Million Dollar Mindset. Likybo — Crazy / Likybo — Kraazy текст и перевод песни

]]>

NA CHUI — Till The End

Thu, 20 Feb 2020 12:39:34 +0000

NA CHUI (LINDEMANN) — Till The End смысл песни и клипа

Новый проект Тилля Линдеманна называется NA CHUI. Провокационный клип на песню NA CHUI — Till The End можно посмотреть только на сайтах 18+. Сам текст песни NA CHUI — Till The End взят из поэмы NEIN (из сборника стихов самого Тилля). Смысл песни Till The End — это некое откровение человека с разбитым сердцем. Его сердцу тяжело, но слёз и внешних эмоций уже нет. Наличие в тексте намёков на секс может говорить об эмоциональном выгорании человека, который прежде любил. Теперь его чувства притупились (хотя сердцу по-прежнему тяжело), и к любви между мужчиной и женщиной он относится уже по-другому. Как это соотносится с чересчур откровенным клипом — решайте сами.

PS. Стоит сказать, что официально Till The End не является продуктом творчества коллектива LINDEMANN. Но многие ищут песню именно под этим лейблом. Кроме того, клип на песню является некой ещё более откровенной версией клипа на песню Lindemann — Platz eins.

]]>