LITTLE BIG — HYPNODANCER (кадр из клипа)

Little Big — Uno — песня, которая представит Россию на конкурсе Евровидение 2020 в Роттердаме. Название песни Uno в переводе с испанского означает один, или раз.

Little Big на конкурсе Евровидение 2020

Текст и перевод песни Little Big — Uno вы можете найти выше. Решение отправить эпатажную питерскую группы на Евровидение вызвало в большинстве своём положительную реакцию как в России, так и за рубежом. В настоящий момент букмекеры ставят Little Big на пятое место, а количество просмотров клипа на youtube за сутки достигло более 3 миллионов.

LITTLE BIG — GO BANANAS — песня из одноимённого мини-альбома группы. Новая, более лёгкая, не тем не менее запоминающаяся песня Go Bananas по мнению некоторых далека от истинного рейва. А безумные видеосюжеты в клипе могут напомнить короткие смешные ролики из приложения Tik-Tok.

Как всегда многие задаются вопросом после первого просмотра: «Что это было?». Почему голубь кормит людей, машину пакуют в сумку, унитаз мочится на людей, а не наоборот? А Ильич гладит белье, держа утюг за горячую поверхность… Это безумие. Литтл Биг просто go bananas. Какой тут может быть смысл :)

В целом получилось довольно забавно. И стоит присмотреться к новым танцевальным движениям, станет ли это челленджем — вопрос…

Группа LITTLE BIG в полном составе в клипе на песню GO BANANAS

• *banana man дословно переводится как банановый человек, но скорее всего здесь подразумевается безумный, веселый, безбашенный, угарный человек. А вообще в английском языке banana man означает просто человека в костюме банана.
• *go bananas — сходить с ума, рехнуться, а также находиться в крайней степени восторга
• *gonna fruits дословно переводится как собираюсь плодоносить, у глагола to fruit нет других точных значений, но можно перевести как разродиться, выдать результат

По словам самой группы Little Big при создании клипа их вдохновляли следующие произведения:
• Американский телесериал Уилфред. Костюмы собак из клипа явно взяты оттуда.
• Клип на песню Bad Touch группы Bloodhound Gang. В нём участники группы также одеты в костюмы животных и совершают похожие действия по ходу клипа.
• Культовые фильм «Бойцовский клуб», «Реквием по мечте» и «Большой куш» Гая Ричи
• Песня Lil Nas X — Old Town Road. Чернокожий ковбой на 0:58 именно оттуда.
• Билли Айлиш и её песня Bad Guy. Можно заметить пародию на некоторые моменты клипа Билли. Кроме того *I’m a bad boy — ключевая фраза песни bad guy. Little Big повторили даже коронное «Даа». Но в клипе в этом моменте вывели на экран слово «Dog», видимо по приколу.
• Песня Justice — Stress, а также группы Beastie Boys, Cannibal Corpse, Sid Vicious, Nirvana, Paper Magazine, Limp Bizkit, Green Street, Korn и Slipknot.

Little Big — Rock-Paper-Scissors

В клипе снялись Данила Поперечный и турбо-шансонье Стас Барецкий, а также многие другие. Частично съемки клипа проходили там же, где снимали и SKIBIDI. Можно поискать и смысл клипа Little Big — Rock-Paper-Scissors или устроить посекундный разбор, но стоит ли? :)

Ильич в клипе на песню I’M OK

В песне LITTLE BIG — I’M OK Ильич поднимает тему пьянства. Многим преданным фанатам не зашла песня, и они просят Ильича вернуться к стилю рейв, а не вот это вот всё. Другим же, наоборот, смена направления, хотя бы и касательно одной песни, понравилась.

Текст и перевод песни LITTLE BIG — I’M OK

*Hotline BLing = Phone Ring. Это также одноимённая песня Дрейка. Hotline BLing дословно переводится как вспыхивает горячая линия, которая обозначает важный звонок, призывающий к чему-то.