Ты самое прекрасное во мне

[Первый куплет — Боно]
Когда ты так прекрасно выглядишь,
Страданий не разглядеть на твоём лице.
Ты так прекрасно выглядишь, милая
Что даже этого не знаешь.
Когда мир — наш,
Но это не то, что тебе нужно.
Мир полон падающих звёзд,
Что сияют ещё ярче, когда исчезают.
Ты видела достаточно, чтобы понять
Что мы учимся у детей.
Ты по-прежнему достаточно свободна,
Чтобы проснуться в постели или на пляже.

[Припев — Боно]
Ты самое прекрасное, что есть во мне,
Лучшее, что когда-либо было у парня.
Ты самое прекрасное, что есть во мне,
Я как будто проблема, которой ты радуешься.
Ты самое прекрасное, что есть во мне,
Самое лучшее очень просто разрушить.
Ты самое прекрасное, что есть во мне,
Самое прекрасное, что есть во мне.

[Второй куплет — Боно]
Я громко кричал: «Насколько плохими
могут стать ранее прекрасные деньки?»
Кричу изо всех сил,
Это ещё одна важная вещь про меня
У меня есть всё,
Но такое чувство, что у меня совсем ничего нет.
Нет рискованных поступков
Для того, кому суждено пасть.

[Припев — Боно]
Ты самое прекрасное, что есть во мне,
Лучшее, что когда-либо было у парня.
Ты самое прекрасное, что есть во мне,
Я как будто проблема, которой ты радуешься.
Ты самое прекрасное, что есть во мне,
Самое лучшее очень просто разрушить.
Ты самое прекрасное, что есть во мне.

[После припева — Боно]
Почему я,
Почему я ухожу прочь?
Ухожу,
Почему я ухожу прочь?

[Переход — The Edge]
Я всё отчётливо вижу,
Я понимаю то, что не понимаешь ты.
Я вижу, ты сильно её любишь,
Когда ей нужна твоя спокойная любовь.

[Припев — Боно]
Ты самое прекрасное, что есть во мне,
Самое лучшее очень просто разрушить.
Ты самое прекрасное, что есть во мне.

[После припева — Боно]
Почему я,
Почему я ухожу прочь?
Ухожу,
Почему я ухожу прочь?

Обычная любовь

Море хочет поцеловать золотой берег
Лучи солнца греют твою кожу
Вся та красота, что мы потеряли прежде,
Хочет найти нас вновь

Я не могу больше сражаться с тобой
Ведья сражаюсь за тебя
Моря возводят скалы
Но время оставляет нам гладкие камни

Мы не можем дальше падать
Если не можем почувствовать обычную любовь
И мы не можем забраться выше
Если не можем справиться с обычной любовью

Птицы витают высоко в летнем небе
И летают в легком бризе
Тот же ветер позаботиться о нас
И мы построим свой дом среди лесов

Твоё сердце принадлежит мне
Ты волшебством, должно быть
Нарисовала его в душе моей
Многие годы я верил,
Что его не может смыть ничто в мире

Ведь мы не можем дальше падать
Если не можем почувствовать обычную любовь
И мы не можем забраться выше
Если не можем справиться с обычной любовью

Мы не можем дальше падать
Если не можем почувствовать обычную любовь
И мы не можем забраться выше
Если не можем справиться с обычной любовью

Одна

Становится лучше
Или тебе всё так же?
Тебе от этого полегчает?
Тебе есть, кого винить,
Ты говоришь…

Одна любовь —
Одна жизнь,
Когда это всё, что нужно
Ночью
Одна любовь,
Которую нам придется разделить,
Оставит тебя, малыш, если ты
Не заботишься о ней

Ты разочаровалась во мне?
Или я оставил неприятный вкус во рту?
Ты ведешь себя, словно никогда не любила,
И ты хочешь, чтобы и я был такой же,
Хорошо…

Слишком поздно,
Сегодня ночью
Освещать прошлое.
Мы — одно целое, но мы не одинаковые,
Нам следует
Заботиться друг о друге,
Заботиться друг о друге,
Одно целое.

Ты пришла сюда за прощением?
Ты пришла оживить мертвых?
Ты пришла сюда, чтобы как Иисус
Вылучить проказу в твоей голове?

Я разве просил слишком много?
Больше, чем много?
Ты ничего мне не дала,
Теперь это всё, что у меня есть.
Мы — одно целое,
Но мы не одинаковые.
Конечно, мы
Делаем друг другу больно,
Затем снова вредим друг другу.
Ты говоришь, что
Любовь — это храм,
Любовь — это высший закон,
Любовь — это храм,
Любовь — это высший закон.
Ты просишь меня войти,
Но затем вынуждаешь ползать.
И я не могу постоянно держаться за то,
Что имеешь ты,
Когда всё это — лишь страдание.

Одна любовь,
Одна кровь,
Одна жизнь
Делай то, что следует.
Одна жизнь
Друг с другом,
Сёстры,
Братья,
Одна жизнь,
Но мы не одинаковые.
Нам следует
Заботиться друг о друге,
Заботиться друг о друге.

Одна… жизнь…

Одна.

Вместе с тобой или без тебя

Я вижу, насколько холдный твой взор,
И я чувствую, что внутри ты напряжена,
Я жду тебя.

Ловкость рук и сплетение судеб.
Она заставляет меня ждать, а для меня это невыносимо.
И я жду без тебя.

Вместе с тобой или без тебя
С тобой или без тебя

Пробравшись сквозь шторм, мы достигаем берега.
Ты отдаёшь всю себя, но я хочу большего,
И я жду тебя.

Вместе с тобой или без тебя
С тобой или без тебя
Я не могу жить
С тобой или без тебя

И ты отдаёшь всю себя
И ты отдаёшь всю себя
И ты отдаёшь
И ты отдаёшь
И ты отдаёшь всю себя

Мои руки связаны,
Моё тело побито, и это твоих рук дело,
Уже нечего выигрывать,
Но нечего и терять.

И ты отдаёшь всю себя
И ты отдаёшь всю себя
И ты отдаёшь
И ты отдаёшь
И ты отдаёшь всю себя

Вместе с тобой или без тебя
С тобой или без тебя
Я не могу жить
С тобой или без тебя

Вместе с тобой или без тебя
С тобой или без тебя
Я не могу жить
С тобой или без тебя
С тобой или без тебя