Перевод песни AJR — Weak

Слабый*

[Куплет 1]
«Нет, спасибо» — вот, что мне стоило сказать
Надо было остаться в кровати
Но искушения трудностей на моём языке
И проблемы вот-вот появятся

[Перед припевом]
Один глоток — это нехорошо для меня
Один приём — это плохо меня
Один поцелуй — это нехорошо для меня
Но я поддаюсь так легко
И «нет, спасибо» — вот как всё должно было быть
Мне следует оставаться сильным

[Припев]
Но я слаб, и что в этом плохого?
Парень, о, мне нравится, как я подсел на это
Но я слаб, и что в этом плохого?
Парень, о, мне нравится, как я подсел на это
Я слаб

(Ооо уааааааа уа ее уа)
(Ооо уааааааа ее уа ее уа)
Но я слаб, и что в этом плохого?
Парень, о, мне нравится, как я подсел на это
(Парень, о, мне нравится, как я подсел на это)

[Куплет 2]
Нет, спасибо
Они зовут меня после захода солнца,
Но я не хочу тусить
Мои привычки, они словно затаили на меня обиду
Я обещаю, я не уступлю

[Перед припевом]
Один глоток — это нехорошо для меня
Один приём — это плохо меня
Один поцелуй — это нехорошо для меня
Но я поддаюсь так легко
И «нет, спасибо» — вот как всё должно было быть
Мне следует оставаться сильным

[Припев]
Но я слаб, и что в этом плохого?
Парень, о, мне нравится, как я подсел на это
Но я слаб, и что в этом плохого?
Парень, о, мне нравится, как я подсел на это
Я слаб
(Ооо уааааааа уа ее уа)
(Ооо уааааааа ее уа ее уа)
Но я слаб, и что в этом плохого?
Парень, о, мне нравится, как я подсел на это

[Переход]
Мы, мы подсаживаемся на это
Проснись, мы вновь падаем в пропасть
Нас, нас подкупает это
Но жду не дождусь, когда снова упаду

[Перед припевом]
Один глоток — это нехорошо для меня
Один приём — это плохо меня
Один поцелуй — это нехорошо для меня
Но я поддаюсь так легко
И «нет, спасибо» — вот как всё должно было быть
Мне следует оставаться сильным

[Припев]
Но я слаб, и что в этом плохого?
Парень, о, мне нравится, как я подсел на это
Но я слаб, и что в этом плохого?
Парень, о, мне нравится, как я подсел на это
Я слаб
Поехали!
(Ооо уааааааа ее уа ее уа)
(Ооо уааааааа ее уа ее уа)
Но я слаб, и что в этом плохого?
Парень, о, мне нравится, как я подсел на это
(Ооо уааааааа ее уа ее уа)