Перевод песни Jennifer Lopez — US


Us

Мы

[Verse 1]
[Куплет 1]
Is this a warning?
Это предупреждение?
My heart beatin’ on an offbeat
Моё сердце бьётся не равномерно.
Is this a caution
Это предостережение о том,
That I can’t get enough for your need?
Что я удовлетворяю твоим потребностям?

[Pre-Chorus]
[Перед припевом]
Could it be us?
Может ли это быть с нами?
Could it be us?
Может ли это происходить с нами?
Could it be us?
Может ли это быть с нами?
Could it be us?
Может ли это происходить с нами?

[Chorus]
[Припев]
Feelin’ you go on and touch my love
Я чувствую, ты идёшь дальше и затрагиваешь мою любовь.
Throwing it now, here you go, catch up
Отбрасываю её, вот, держи, теперь, лови её
Could it be us?
Может ли это быть с нами?
Could it be us? (Could it be us?)
Может ли это происходить с нами?

[Post-Chorus]
[После припева]
Could it be us?
Может ли это происходить с нами?

[Verse 2]
[Куплет 2]
I’m right here
Я прямо здесь
Don’t wake me if I’m dreaming
Не буди меня, если мне снятся сны.
Could you be the one without a doubt?
Можешь ли ты быть тем, кто никогда не сомневается?
Could I be for your keepin’
Могу ли я быть твоим запасным вариантом?

[Pre-Chorus]
[Перед припевом]
Could it be us?
Может ли это быть с нами?
Could it be us?
Может ли это происходить с нами?
Could it be us?
Может ли это быть с нами?
Could it be us?
Может ли это происходить с нами?

[Chorus]
[Припев]
Feelin’ you go on and touch my love
Я чувствую, ты идёшь дальше и затрагиваешь мою любовь.
Throwing it now, here you go, catch up
Отбрасываю её, вот, держи, теперь, лови её
Could it be us?
Может ли это быть с нами?
Could it be us? (Could it be us?)
Может ли это происходить с нами?

[Post-Chorus]
[После припева]
Could it be us?
Может ли это происходить с нами?

[Chorus]
[Припев]
Feelin’ you go on and touch my love
Я чувствую, ты идёшь дальше и затрагиваешь мою любовь.
Throwing it now, here you go, catch up
Отбрасываю её, вот, держи, теперь, лови её
Could it be us?
Может ли это быть с нами?
Could it be us? (Could it be us?)
Может ли это происходить с нами?

[Post-Chorus]
[После припева]
Could it be us?
Может ли это происходить с нами?
Could it be us?
Может ли это быть с нами?
Could it be us? (Could it be us?)
Может ли это происходить с нами? С нами?

*Jennifer Lopez (J Lo) — US. Релиз — 2 февраля 2018 года. Продюсеры — Poo Bear & Skrillex

Jennifer Lopez
Jennifer Lopez