Перевод песни Nicki Minaj — MEGATRON


MEGATRON

МЕГАТРОН

[Verse 1:]
[Куплет 1:]
They call me Megatron, just did a telethon
Меня зовут Мегатрон, только что у меня был телемарафон
He got margiela’s on, and I get my jealous on
На нём дорогое шмотьё от Maison Margiela, и я завидую
I f**k him like I miss him
Я трахаю его, словно скучаю по нему
He just came out of prison
А он только что вышел из тюрьмы
Bitches be talkin s**t, but they ain’t got a pot to piss in
Сучки говорят всякую чушь, им некуда излить своё нутро
My name is Nicki M, I’m in a sticky benz
Меня зовут Ники Минаж, я в крутом мерсе
That mean its candy apple red
Это означает, что он цвета красного яблока
I’m Barbie, this is Ken
Я Барби, а это Кен
That is a Fendi fact
Это факт от Fendi
I’m with a hunnid macs
Я с тысячами маков
Oh, this is custom made
Оо, они сделаны на заказ
Donatella sent me that
Донателла послала мне это

[Pre-Hook:]
[Распевка:]
Feel up, baby, feel on me
Почувствуй, детка, почувствуй меня
Pull up if you’re feeling lonely
Подъезжай, если тебе одиноко
Feel up, baby, feel on me
Почувствуй, детка, почувствуй меня
Pull up if you’re feeling lonely
Подъезжай, если тебе одиноко

[Hook:]
[Припев:]
Brrr brrrat brrrrat
Бррр брррат бррррат
Shots, shots, shots, I’m drinkin’
Шоты, шоты, шоты, я пью
It’s better when I’m drinkin’
Лучше когда я пью
I tune up when I’m drinkin’
Я настраиваюсь, когда я пью
Rum, rum when I’m-
Ром, ром, когда я…
Brrr brrrat brrrrat
Бррр брррат бррррат
Shots, shots, shots, I’m drinkin’
Шоты, шоты, шоты, я пью
It’s better when I’m drinkin’
Лучше когда я пью
I tune up when I’m drinkin’
Я настраиваюсь, когда я пью
Rum, rum when I’m-
Ром, ром, когда я…

[Verse 2:]
[Куплет 2:]
They call me Megatron, shorty’s a megacon
Меня зовут Мегатрон, малышка мегакон
It ain’t about the race either
Но дело не в самой гонке
It’s a marathon
Это марафон
I put the squeeze on him
Я давлю на него
Throw up the B’s on him
Вываливаю на него свои Сиськи
That ass clappin’ on the D, Hercules on him
Эта задница трясётся на Чл**е, он твёрд как Геркулес
My name is baddie, baddie, I keep it tight for zaddy
Меня называют плохой, крутой, я крепко держу этого красавчика
He keep it comin’, comin’, he ain’t he even drop the addy
Он идёт ко мне, ко мне, позабыв все свои прежние привязанности
Trunk in the front-front, I need a blunt-blunt
Мои достоинства спереди-спереди, мне нужен косяк-косяк
I own my own moscato, bitch, we gettin drunk-drunk
У меня есть свой собственный Myx Moscato (алк.), сука, мы пьянеем

[Pre-Hook:]
[Распевка:]
Feel up, baby, feel on me
Почувствуй, детка, почувствуй меня
Pull up if you’re feeling lonely
Подъезжай, если тебе одиноко
Feel up, baby, feel on me
Почувствуй, детка, почувствуй меня
Pull up if you’re feeling lonely
Подъезжай, если тебе одиноко

[Hook:]
[Припев:]
Brrr brrrat brrrrat
Бррр брррат бррррат
Shots, shots, shots, I’m drinkin’
Шоты, шоты, шоты, я пью
It’s better when I’m drinkin’
Лучше когда я пью
I tune up when I’m drinkin’
Я настраиваюсь, когда я пью
Rum, rum when I’m-
Ром, ром, когда я…
Brrr brrrat brrrrat
Бррр брррат бррррат
Shots, shots, shots, I’m drinkin’
Шоты, шоты, шоты, я пью
It’s better when I’m drinkin’
Лучше когда я пью
I tune up when I’m drinkin’
Я настраиваюсь, когда я пью
Rum, rum when I’m-
Ром, ром, когда я…

Brrra-ta-ta-ta
Бррра-та-та-та
Brrra-ta-ta-ta
Бррра-та-та-та
Brrra-ta-ta-ta
Бррра-та-та-та

[Bridge:]
[Переход:]
Bite me, bite me, that excite me
Укуси меня, укуси меня, это возбуждает меня
He said it’s my p*ssy, yup, it might be
Он сказал, что это моя киска, да, наверное
If you eatin’ it, do it precisely
Если ты ешь её, делай это хорошо
Cuz’ I’m a millionaire, this p*ssy pricey
Потому что я миллионерша, эта киска дорогая
Yup, it might be
Да, наверное
Yup, it might be
Да, наверное
He said it’s my p*ssy, yup, it might be
Он сказал, что это моя киска, да, наверное
My p*ssy, my p*ssy
Моя киска, моя киска
Yup, it might be, cuz’ I’m a millionaire
Да, наверное, потому что я миллионерша
This p*ssy pricey
Эта киска дорогая

[Pre-Hook:]
[Распевка:]
Feel up, baby, feel on me
Почувствуй, детка, почувствуй меня
Pull up if you’re feeling lonely
Подъезжай, если тебе одиноко
Feel up, baby, feel on me
Почувствуй, детка, почувствуй меня
Pull up if you’re feeling lonely
Подъезжай, если тебе одиноко

[Hook:]
[Припев:]
Brrr brrrat brrrrat
Бррр брррат бррррат
Shots, shots, shots, I’m drinkin’
Шоты, шоты, шоты, я пью
It’s better when I’m drinkin’
Лучше когда я пью
I tune up when I’m drinkin’
Я настраиваюсь, когда я пью
Rum, rum when I’m-
Ром, ром, когда я…
Brrr brrrat brrrrat
Бррр брррат бррррат
Shots, shots, shots, I’m drinkin’
Шоты, шоты, шоты, я пью
It’s better when I’m drinkin’
Лучше когда я пью
I tune up when I’m drinkin’
Я настраиваюсь, когда я пью
Rum, rum when I’m-
Ром, ром, когда я…

Nicki Minaj
Nicki Minaj