Перевод песни Taylor Swift Begin Again


Begin Again

ПОКАЗАТЬ ТЕКСТ ПЕСНИ

Начинается снова

Глубоко вздыхаю перед зеркалом.

Он не любил, когда я носила высокие каблуки, но мне это нравится.
Закрыла дверь и надела наушники.
Он всегда говорил, что не понимает этой песни, а я понимаю, я понимаю.

Зашла, ожидая, что ты опоздаешь,
Но ты пришёл раньше.
И ты встаешь, ждёшь,
И я подхожу к тебе,
Ты отодвигаешь стул и помогаешь мне сесть
И ты даже не знаешь, как это здорово,
А я знаю.

И ты закидываешь голову, смеясь, словно маленький ребенок.
Я нахожу странным, что ты считаешь, что я смешная,
Ведь он никогда так не считал.
Я провела последни 8 месяцев, считая, что всё, что даёт любовь, –
Это расставание и боль,
Но в среду в кафе я поняла, что она начинается снова.

Ты сказал, что никогда не встречал девушку,
У которой столь же много пластинок Джеймса Тэйлора, как у тебя,
Но у меня есть.
Мы болтаем, и ты не знаешь, почему я немного стесняюсь,
Но я знаю.

Но ты закидываешь голову, смеясь, словно маленький ребенок.
Я нахожу странным, что ты считаешь, что я смешная,
Ведь он никогда так не считал.
Я провела последни 8 месяцев, считая, что всё, что даёт любовь, –
Это расставание и боль,
Но в среду в кафе я поняла, что она начинается снова.

И мы идем вдоль по улице к моей машине,
И я чуть не завела о нём разговор,
Но ты начал болтать про кино,
Которое твоя семья смотрит каждое Рождество.
И я больше не заговорю о нём,
В первый раз что было, то было,

Ведь ты закидываешь голову, смеясь, словно маленький ребенок.
Я нахожу странным, что ты считаешь, что я смешная,
Ведь он никогда так не считал.
Я провела последни 8 месяцев, считая, что всё, что даёт любовь, –
Это расставание и боль,
Но в среду в кафе я поняла, что она начинается снова.
Но в среду в кафе я поняла, что она начинается снова.

Taylor Swift
Taylor Swift