Перевод песни Little Big — Uno, Dos, Quatro

Uno, Dos, Quatro

Раз, Два, Четыре

[Snippet]

[Отрывок]

[Verse 1: Sonya & Ilich]

[Куплет 1: Соня и Ильич]

[…]

I got to [?] yummy

Я должна [?] вкусняшкой

You make me channy-channy right at the midnight

Ты делаешь меня [?] прямо в полночь

You-you so jelly bunny

Ты-ты такой джемовый зайчик

You-you so bunny funny

Ты-ты такой забавный зайчик

All you have to do is to be ready for some action now

Тебе только нужно быть готовой прямо сейчас

[Hook: Ilich]

[Припев: Ильич]

Uno (uno), dos (dos), cuatro (cuatro)

Раз (раз), два (два), четыре (четыре)

Uno, uno, uno (uno), dos (dos), cuatro (cuatro)

Раз, раз, раз (раз), два (два), четыре (четыре)

Uno, uno, uno (uno), dos (dos), cuatro (cuatro)

Раз, раз, раз (раз), два (два), четыре (четыре)

Uno, uno, uno (uno), dos (dos), cuatro (cuatro)

Раз, раз, раз (раз), два (два), четыре (четыре)

[…]

[Verse 2: Sonya & Ilich]

[Куплет 2: Соня и Ильич]

[…]

Little Big — Uno, Dos, Quatro — песня для Евровидения 2020

Little Big — Uno, Dos, Quatro — песня, которая представит Россию на конкурсе Евровидение 2020 в Роттердаме. При этом название песни Uno, Dos, Quatro (Раз, Два, Четыре в переводе с испанского) пока что под вопросом. Участники группы обещают, что композиция будет весёлой, заводной и с нотками бразильского карнавала.

Little Big на конкурсе Евровидение 2020

Отрывок песни, с которой Little Big поедет на конкурс, был представлен на Первом Канале в выпуске новостей. Текст и перевод песни Little Big — Uno, Dos, Quatro вы можете найти выше. Решение отправить эпатажную питерскую группы на Евровидение вызвало в большинстве своём положительную реакцию как в России, так и за рубежом. Интересный факт — букмекеры ещё до выхода песни ставят Little Big на третье место. Предположительно релиз песни состоится 7 марта.

Little Big