On My Own
Сам по себе
[Intro]
[Вступление]
No rush
Без спешки
You just take your time
Ты просто не торопись
Tell me I’m all right
Скажи мне, что у меня всё в порядке
Take me through your mind
Прогони меня сквозь свои мысли
Say I’m tryna f*ck
Говоришь, я пытаюсь тебя поиметь
I think that you’re right
Думаю, ты права
I still feel a thing when I look you in your eyes
Всё равно я что-то чувствую, глядя в твои глаза
[Verse 1]
[Куплет 1]
Maybe you’re my weakness
Наверное, ты — моя слабость
Or just part of the season
Или это просто из-за времени года
You know I’ve been speeding
Ты знаешь, я ускорялся по жизни
So maybe I just need this
Так что, может быть, мне это нужно
Or maybe I just feel you for no reason
Или может, я просто чувствую тебя безо всякой причины
Maybe I just feel you for no reason
Наверное, я просто чувствую тебя безо всякой причины
(Yeah)
(Да)
[Pre-Chorus]
[Распевка]
No rush
Без спешки
They say that I’m on a roll
Говорят, я сегодня в ударе
Maybe I just lost control
Может быть, я просто потерял контроль над собой
These nights keep on taking tolls
Эти ночи продолжают сказываться на мне
Find me out here on my own
Ты находишь меня, когда я тут сам по себе
But I mend up with you home
Но дома я налаживаю отшения с тобой
You keep picking up the bone
Ты продолжаешь ковыряться в былом
Still I keep colder than stone
А я всё как и раньше холоднее камня
‘Til you blowing up my phone
Пока ты не начинаешь наяривать мне по телефону
Keeping with sexual tone
С этим сексуальным голоском
When I wanna leave alone
В то время как я хочу остаться один
‘Til you blowing up my phone
Пока ты не начинаешь наяривать мне по телефону
Keeping with sexual tone
С этим сексуальным голоском
When I wanna leave alone
В то время как я хочу остаться один
(Yeah)
(Да)
[Hook 1]
[Припев 1]
They say that I’m on a roll
Говорят, я сегодня в ударе
Maybe I just lost control
Может быть, я просто потерял контроль над собой
These nights keep on taking tolls
Эти ночи продолжают сказываться на мне
Find me out here on my own
Ты находишь меня, когда я тут сам по себе
You keep blowing up my phone
Ты продолжаешь разрывать мой телефон
Maybe I just lost control
Может быть, я просто потерял контроль над собой
These nights keep on taking tolls
Эти ночи продолжают сказываться на мне
On my
Сам…
On my
Сам…
On my own
Сам по себе
They say that I’m on a roll
Говорят, я сегодня в ударе
Lost control
Потерял контроль над собой
These nights keep on taking tolls
Эти ночи продолжают сказываться на мне
Find me out here on my own
Ты находишь меня, когда я тут сам по себе
You keep blowing up my phone
Ты продолжаешь разрывать мой телефон
Lost control
Потерял контроль над собой
These nights keep on taking tolls
Эти ночи продолжают сказываться на мне
On my
Сам…
On my
Сам…
On my own
Сам по себе
[Bridge]
[Переход]
No rush
Без спешки
You just take your time
Ты просто не торопись
Tell me I’m all right
Скажи мне, что у меня всё в порядке
Take me through your mind
Прогони меня сквозь свои мысли
Say I’m tryna f*ck
Говоришь, я пытаюсь тебя поиметь
I think that you’re right
Думаю, ты права
I still feel a thing when I look you in your eyes
Всё равно я что-то чувствую, глядя в твои глаза
(Yeah)
(Да)
[Verse 2]
[Куплет 2]
They say that I’m on a roll
Говорят, я сегодня в ударе
Maybe I just lost control
Может быть, я просто потерял контроль над собой
These nights keep on taking tolls
Эти ночи продолжают сказываться на мне
Find me out here on my own
Ты находишь меня, когда я тут сам по себе
But I mend up with you home
Но дома я налаживаю отшения с тобой
You keep picking up the bone
Ты продолжаешь ковыряться в былом
Still I keep colder than stone
А я всё как и раньше холоднее камня
‘Til you blowing up my phone
Пока ты не начинаешь наяривать мне по телефону
[Hook 2]
[Припев 2]
On a roll
В ударе
Maybe I just lost control
Может быть, я просто потерял контроль над собой
These nights keep on taking tolls
Эти ночи продолжают сказываться на мне
Find me out here on my own
Ты находишь меня, когда я тут сам по себе
You keep blowing up my phone
Ты продолжаешь разрывать мой телефон
Maybe I just lost control
Может быть, я просто потерял контроль над собой
These nights keep on taking tolls
Эти ночи продолжают сказываться на мне
On my
Сам…
On my
Сам…
On my own
Сам по себе
They say that I’m on a roll
Говорят, я сегодня в ударе
Lost control
Потерял контроль над собой
These nights keep on taking tolls
Эти ночи продолжают сказываться на мне
Find me out here on my own
Ты находишь меня, когда я тут сам по себе
You keep blowing up my phone
Ты продолжаешь разрывать мой телефон
Lost control
Потерял контроль над собой
These nights keep on taking tolls
Эти ночи продолжают сказываться на мне
On my
Сам…
On my
Сам…
On my own
Сам по себе
*Замедленный ремикс песни (Darci — On My Own Slowed + Reverb) стал популярным в приложении TikTok / Перевод текста песни Darci — On My Own на русский язык.