Перевод песни Achille Lauro — Stripper


Stripper

Стриптизёрша

E’ uno stripper
Она стриптизёрша
questo amore è uno street club
Эта любовь — уличный клуб
Il mio cuore è un freezer
Моё сердце — морозильник
suona al letto col killer
Играет в постели с убийцей
Thriller
Триллер
Like a virgin, virgin
Как девственница, девственница
questo è un film London calling, call me
В фильме «Лондон зовёт», позвони мне
I love Britney
Я люблю Бритни
è il diavolo in una
Дьявол в одном
Ma che stupida voglia che ho
Но у меня есть глупое желание
quella stupida voglia
Глупое желание
metto la gonna più corta che ho
Я ношу свою самую короткую юбку
e vado fuori, ah, e vado fuori di me
И я выхожу, а, и я выхожу из себя

I don’t know
Я не знаю
all I need is love
Мне нужна только любовь
all I need is love
Мне нужна только любовь
all I need is love
Мне нужна только любовь
all I need is love
Мне нужна только любовь

Ma che stupida voglia che ho
Какое же у меня глупое желание
ma guarda che donna che sono
Но посмотри какая я женщина
nessuno mi piò giudicare
Никто не может осудить меня
ti fidi di me? Che stupido uomo
Ты мне веришь? Какой глупый человек

Cowboy, il mio cuore è il suo sex toy
Ковбой, моё сердце — его секс-игрушка
il mio bad boy, Madonna su playboy
Мой плохой мальчик, Мадонна из плейбоя
è una Barbie, a 600 cavalli
Это Барби, 600 лошадиных сил
Io il suo bigol
Я его бигол
è il mio personal Jesus
Мой личный Иисус

I don’t know
Я не знаю
all I need is love
Мне нужна только любовь
all I need is love
Мне нужна только любовь
all I need is love
Мне нужна только любовь
all I need is love
Мне нужна только любовь

Ma che stupida voglia che ho
Какое же у меня глупое желание
ma guarda che donna che sono
Но посмотри какая я женщина
nessuno mi piò giudicare
Никто не может осудить меня
ti fidi di me? Che stupido uomo
Ты мне веришь? Какой глупый человек

Ma che stupida voglia
Какое же глупое желание
ma che stupida voglia
Какое же глупое желание
metto la gonna più corta che ho
Я ношу свою самую короткую юбку
e vado fuori, ah, e vado fuori di me
И я выхожу, а, и я выхожу из себя

Ma che stupida voglia che ho
Какое же у меня глупое желание
ma guarda che donna che sono
Но посмотри какая я женщина
nessuno mi piò giudicare
Никто не может осудить меня
ti fidi di me? Che stupido uomo
Ты мне веришь? Какой глупый человек
I don’t know
Я не знаю

*Песня Achille Lauro — Stripper представляет Сан-Марино на конкурсе Евровидение 2022.

Achille Lauro